仏の顔も三度まで、は三度まで許されるわけじゃない

Read More

仏の顔も三度まで、ということわざがある。



自分はこれを、
「少々至らんことをしても三度目まではギリ許す
ということだと思っていた。
今日思い立って調べ直すまでは。



--
調べてみるとこのことわざの元となる言葉があるようでそれにはこう書いてあった。
「仏の顔も三度撫ずれば腹立つ」の略。
故事ことわざ辞典



えっ





仏の顔を三度なでたら仏でも腹を立てるってことは
三度まではギリ許されるんじゃなくて三度目はアウトじゃん!


まあこのことわざの本質は、三度目が許されるかどうかが重要なのではなく、
何度も同じことをやると許されないこともある。例え仏様でもね。
ってことが言いたいのだと思うが。



今日のへーってなる小話でした。





Comments(2)

1  みやび  2016/11/24 (木) 21:13 ID:Y5lQyrW15
echo 仏様 # にこにこ
撫でる()
echo 仏様 # にこにこ
撫でる()
echo 仏様 # にこにこ
撫でる()
echo 仏様 # げきおこ

だから三度と覚えてました。

2  シラサヤ  2016/11/25 (金) 09:21 ID:o2JA5o615
にこにこ→げきおこ

もうちょっと間があってもいいよなあ

にこにこ→まがお→おこ→げきおこ